Жители сёл Аль-Кочарат, административно относящихся к округу Дерик в регионе Джазира, отмечают, что обучение местной молодёжи на родных языках является положительным шагом, сохраняющим связи народов сирийского Северо-Востока с их родной культурой.

Родной язык является одним из основных каналов, позволяющих индивиду познакомиться с культурой и историей своего народа. Прежде, однако, многие жители северо-восточных районов Сирии были принудительно лишены возможности пользоваться своими собственными языками.

Революция 19 июля, в свою очередь, обеспечила каждой этноконфессиональной группе сирийского Северо-Востока право на свободное использование своего языка во всех сферах общественной жизни, в том числе и в образовании. В частности, в местных образовательных учреждениях, действующих под эгидой Автономной администрации северо-восточной Сирии, было официально введено преподавание на курдском, арабском и ассирийском языках.

Мухаммад Мурад, один из жителей населённого пункта Хана-Сари, заявил в ходе интервью: «Обучение в школах на трёх языках является шагом в верном направлении. Это важная мера, впервые на территории северо-восточных районов Сирии осуществляется преподавание на трёх языках. Народы региона более не лишены возможности пользоваться родной речью. Долгое время народ боролся за право выбора языка обучения. Революция, разгоревшаяся на сирийском Северо-Востоке, позволила воплотить эти мечты на практике.

Он добавил, помимо всего прочего: «Я отец четырёх детей, они сейчас учатся в начальной, средней и старшей школе соответственно. Обучение детей по современным программам на трёх языках – это отличная инициатива».

Ребер Калу же, житель посёлка Али Камыш, в свою очередь, отмечает: «Внедрение обучения в школах на трёх языках является уникальным по региональным меркам шагом. Местное население должно отправлять своих детей в школы учиться на своих языках».

Он заметил: «Одним из достижений революции в северо-восточной Сирии стало внедрение преподавания на языках народов региона. Мы надеемся открыть новые институты и университеты, чтобы стать голосом науки Ближнего Востока».

источник

Н.К.

ANHA